caligo

caligo
[st1]1 [-] caligo, ĭnis, f. : - [abcl][b]a - brouillard, brume. - [abcl]b - obscurité, ténèbres, nuage, nuit. - [abcl]c - obscurcissement de la vue, aveuglement, ténèbres (de l'esprit).[/b]    - inter caligines, Col. : au milieu des brouillards.    - caligo caeca, Lucr. : ténèbres profondes.    - caligo tenebrarum, Quint. : ténèbres profondes.    - caligo temporum, Cic. : désordre des temps.    - alicui inducere caliginem, Vell. : éclipser qqn.    - animis offusa caligo, Cic. : nuage qui obscurcit les esprits.    - per caliginem videre, Plin. Ep. 5, 8, 8 : voir confusément. [st1]2 [-] caligo, āre, āvi, ātum : - intr. - [abcl][b]a - être couvert de brouillard, être couvert de ténèbres, être dans l'obscurité, être sombre. - [abcl]b - être dans l'aveuglement, ne pas voir clair. - [abcl]c - avoir la vue brouillée.[/b]    - caligare in sole, Quint. 1, 2, 19 : ne pas voir clair en plein midi (= être embarrassé dans les choses les plus claires).    - ad quae caligat humanum genus, Plin. : choses auxquelles les hommes n'entendent rien.
* * *
[st1]1 [-] caligo, ĭnis, f. : - [abcl][b]a - brouillard, brume. - [abcl]b - obscurité, ténèbres, nuage, nuit. - [abcl]c - obscurcissement de la vue, aveuglement, ténèbres (de l'esprit).[/b]    - inter caligines, Col. : au milieu des brouillards.    - caligo caeca, Lucr. : ténèbres profondes.    - caligo tenebrarum, Quint. : ténèbres profondes.    - caligo temporum, Cic. : désordre des temps.    - alicui inducere caliginem, Vell. : éclipser qqn.    - animis offusa caligo, Cic. : nuage qui obscurcit les esprits.    - per caliginem videre, Plin. Ep. 5, 8, 8 : voir confusément. [st1]2 [-] caligo, āre, āvi, ātum : - intr. - [abcl][b]a - être couvert de brouillard, être couvert de ténèbres, être dans l'obscurité, être sombre. - [abcl]b - être dans l'aveuglement, ne pas voir clair. - [abcl]c - avoir la vue brouillée.[/b]    - caligare in sole, Quint. 1, 2, 19 : ne pas voir clair en plein midi (= être embarrassé dans les choses les plus claires).    - ad quae caligat humanum genus, Plin. : choses auxquelles les hommes n'entendent rien.
* * *
I.
    Caligo, pen. prod. caliginis, pen. cor. f. g. Obscurité, Tenebrosité, Caliginosité.
\
    Picea. Virgil. Noire obscurité.
\
    Quasi per caliginem cernitur vis naturae. Cic. Obscurement et à demi.
\
    Caligo oculorum. Plin. Esblouissement.
II.
    Caligo, caligas, penul. pro caligare. Plin. Estre esblouy, Ne veoir, gueres cler.
\
    Caligant oculi ex somno. Cel. Les yeulx voyent trouble au resveil.
\
    Caligare dicuntur amnes. Colum. Quand ils sont couvers de brouillars.
\
    Caligare in sole. Quintil. Faillir en chose clere.
\
    Caligat ad eas res humanum genus. Plin. Les hommes ne les entendent point, et n'y voyent goutte.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • caligo — ● caligo nom masculin (latin caligo, obscurité) Magnifique papillon diurne, de 20 cm d envergure, propre à l Amérique tropicale. (La face intérieure des ailes porte de larges taches en formes d yeux.) …   Encyclopédie Universelle

  • Caligo — Ca*li go, n. [L., darkness.] (Med.) Dimness or obscurity of sight, dependent upon a speck on the cornea; also, the speck itself. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Calīgo — (lat.), 1) Finsterniß, Dunkelheit; daher Caligination, Verdunkelung, Verfinsterung; Caliginös, verdunkelt, finster, dunkel; 2) (Med.), so v.w. Hornhautfleck; 3) auch vorübergehende Gesichtsverdunkelung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Calígo — CALÍGO, ĭnis, (⇒ Tab. I.) war, nach einigen, der erste Ursprung aller Dinge, als aus welchem das Chaos, aus solchem und ihr aber wiederum die Nacht, der Tag, Erebus und Aether entstanden seyn sollen. Hygin. Præf. p. 1 …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • caligo — ceguera; oscurecimiento de la visión debido a una opacidad de la córnea Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • Caligo — Bananenfalter Caligo eurilochus Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) …   Deutsch Wikipedia

  • Caligo — Caligo …   Wikipédia en Français

  • Caligo —   Caligo Eryphanis polyxena …   Wikipedia Español

  • caligo — Eng. Caligo Ver caligación …   Diccionario de oftalmología

  • caligo — kəˈlē(ˌ)gō, ˈī noun Etymology: New Latin, from Latin, darkness, dimness of sight 1. capitalized : a genus of very large butterflies of tropical America that are related to the morphos and satyrs and have wings richly but somberly colored above… …   Useful english dictionary

  • Caligo eurilochus — Bananenfalter (Caligo eurilochus) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”